 |
|
|
|
M 42
La galassia più vicina a quella del nostro
pianeta; chi non guarda sempre e solo al
giardino del vicino di casa, lo sa che ci
sono anche le galassie.
Ai curiosi, ai
fantasiosi, ai coraggiosi, nella vita come
nel lavoro, dedichiamo gli oggetti di
qualità che produciamo. |
M 42
The galaxy closest to our planet; those
who do not just always look into their neighbours’
gardens know that there are also
other galaxies out there. We therefore dedicate
our quality products to those who
are curious, imaginative and courageous
– at work as well as in everyday life. |
M 42
Die Galaxie, die unserem Planeten am
nächsten ist. Wer nicht immer nur in
Nachbars Garten blickt, weiß, dass es auch
Galaxien gibt.
Den Neugierigen, den Fantasievollen, den
Mutigen im Leben und bei der Arbeit widmen
wir die Qualitätsprodukte, die wir herstellen. |
M 42
Cамая близко расположенная к нам
галактика – это галактика нашей планеты;
те, кто не смотрят только в сад своего
соседа, знают, что галактики существуют.
Мы посвящаем производимую нами
качественную продукцию любопытным
людям, обладающим богатой фантазией и
смелостью, как в жизни, так и в работе. |
|
| |
© 2008 m42 icomas srl - tutti i diritti riservati |
|
